05 março 2016

[Resenha] Junjou Romantica

| |


Boa( complete com dia, tarde, noite ou madrugada )! Adivinha quem vai traduzir mangás? :v ~sei lá Mi-chan, mas menos tu não é?~ Pois é, sou eu! Eu vou fazer parte da Le Chat Noir  a partir de quando eu começar a traduzir( não que eu seja uma super fluente em inglês, mas eu entendo algumas coisas, e outras coisas estão ao meu favor~internet~ ), já tem um projeto lá ativo, é o Tsubaki Chou Lonely Planet <3 Talvez ~TALVEZ~ um dia eu queria minha própria fansub, que tal? ~sonhando alto novamente~

 Vim digitar sobre Junjou Romantica, um mangá BL( Boys Love, ou também yaoi, lemon e-e )! Amo mangás yaoi!

POR QUÊ VOCÊ VAI QUERER LER JUNJOU ROMANTICA DEPOIS QUE LER ESSE POST?

1 - Semes lindos de morrer

2 - Super engraçado e romântico

3 - Shounen-ai é pras fracas ~ ̄ε  ̄ leve isso na zoeira

O anime já está na sua 3° temporada( lançada em 2015 ), e possívelmente terá uma 4° ( assim como eu e as fãs de yaoi esperam *^* )!

INFORMAÇÕES PRINCIPAIS

Sinopse :
Tudo começa com uma necessidade de Misaki Takahashi ter um sensei particular. Assim, ele vai parar na casa de Usami Akihiko, amigo de seu irmão Takahiro, que é um grande romancista que ganhou vários prêmios e é rico. Agora, ele passa a morar na casa de Usami Akihiko após o casamento de seu irmão, e inesperadamente, começa a sentir novos sentimentos, e logo por Usami!

Autora :
Shungiku Nakamura

OS CASAIS

Em Junjou Romantica, temos três casais, histórias diferentes que, os personagens se interligam.

Junjou Romantica


O casal principal, Misaki  e Akihiko

Junjou Egoist


Nowaki e Hiroki

Junjou Terrorist


Miyagi e Shinobu

MINHA OPINIÃO

O meu primeiro anime yaoi <3 Foi tão natural assistir, eu nem sabia que existia, e quando assisti foi tipo "nossa, que legal!" Eu amo, amo yaoi, e o culpado disso foi Junjou Romantica!

Os traços da Nakamura-chan ~nossa, falando assim pareço super amiga dela, quem dera e-e~ são super engraçados, claro que não é um dos mais bonitos ~de longe~ mas é tão original e tranquilo de ler que é fácil se acostumar.

O quê dizer do Usagi-san?! ~lindão~ Ele é tipo, meu ultimate bias dos yaois ~huehuehue~ Na terceira temporada ele mudou tanto, ficou com uma aparência mais nova, mas isso também aconteceu lá no mangá, então não é loucura da produção do anime, o Misaki também, o cabelo dele ficou menos espetado como era antes, ele ficou tão mais bonito e-e ~Misaki, vou fazer você virar hétero~

Não sei porque, mas o Miyagi e o Shinobu na primeira temporada eram o casal mais sem sal, mas lá no mangá, era mais emocionante, mas enfim, também amo Miyanobu ~like a shipp~

Cara, pelo amor de sei lá quem, como demorou pra aparecer o Nowaki e o Hiroki na terceira temporada, eu via vários comentários de "cadê Junjou Egoist?" Mas eles apareceram ~ufa~ Eu gosto tanto do Hiroki, porque ele se finge de bravo mas no fundo ~bem fundo~ ele é um amor perto do Nowaki <3

CURIOSIDADES

Usagi, apelido para Usami, que foi dado pelo irmão do Misaki, o Takahiro, traduzindo, é coelho.

A Editora Marukawa aparece em outro mangá da autora( Sekaiichi Hatsukoi ), assim como alguns personagens de lá. Vice-versa também, Akihiko já apareceu lá em Sekaiichi Hatsukoi.

O casal que tem a maior diferença de idade é o Junjou Terrorist, com 17 anos de idade.

ONDE LER


É isso pessoal, espero ter convencido vocês!
Kissus ( ^^) _旦~~

( e não venham com comentários do tipo :  interessante, vou assistir, beijos <link do blog> e sim, eu excluo mesmo,  tem vários comentários aí que eu já excluí )

9 comentários

  1. NOSSAAAA ARRASOU! Deve ser muita responsabilidade ter que traduzir mangás! Não sou muito fã mas gosto de alguns animes, como Fairy Tail. Uma vez fui em uma livraria no Canadá e achei várias edições do mangá de Fairy Tail, pirei na hora? nãaaao imagina ashuashua'

    estou voltando com meu blog, depois de dois anos fora. Dá uma passadinha lá? estarei contando tudo sobre minha experiência no Canadá <3 Bjooos >u<

    h-worlds.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Manu! Arrasei! ~valeu moça~ Pois é, nunca assisti Fairy Tail mas parece ser muito bom, ~aquele momento que você quer levar a livraria na mala kk~

      Claro que passo, adoro conhecer novos blogs c: Kissu <3

      Excluir
  2. Oi ^^ ano passado trabalhei traduzindo mangás, porém foi só por 2 meses porque eu fui expulsa... calma, posso explicar! ç-ç é que eu tava muito sem tempo, e quando decidi traduzir mangás eu achei que eu ia conseguir, mas acabou que não entregava no prazo e aí me tiraram, com razão porque eu fui meio sem noção, ushaus.
    Nunca vi um yaoi para falar a verdade, mas parece bem legal!!
    Vou fazer as imagens para você de kuroshitsuji :3

    crystal mermaid ☾ || goodies e afins

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Neko-chan! 2 meses já é alguma coisa, entendi, em que fansub/scan você traduzia?
      É bem legal, vale a pena assistir, e obrigada por se disponibilizar a fazer as imagens :3 Kissu >3<

      Excluir
  3. Oi oi Mi õ/
    Como vai?
    Sério?! TRADUZIR MANGÁS?! Nossa cara que legal!! Eu não teria capacidade de fazer um coisa dessas -q Eu sei falar um inglês mediano, sei me virar... mas acho que traduzir assim, eu não conseguiria :v
    Eu nunca assisti Yaoi! Eu queria (ainda quero) ver um, mas nunca sei o que assistir :c
    Essa dica foi bem útil! Já salvando aqui na barra de favoritos esse site lindo e sexy.
    Just Dream ☆
    c o l o r f u l ☆ d r e a m

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Kaory o/
      Vou bem e ti?
      Sério mesmo, pois é, kk <3
      Nunquinha? Junjou é uma boa opção para um primeiro yaoi, já que é meio old e é bem amado pela galera fujoshi, lindo e sexy? Obrigadão ~vou espalhar minha seduzência no Google kk~ Kissu :v

      Excluir
  4. Gente, parece macumba. Eu tinha acabado de visitar o Le Chat Noir, aí venho aqui e descubro que você participa do blog dhsjc Acho um projeto maravilhoso, até porque são poucas pessoas que se dedicam a tradução exclusivamente de mangás hoje em dia.

    Eu já tinha ouvido falar desse anime/mangá. Confesso que nunca assisti yaoi, mas morro de curiosidade ~aquele leve medo da mãe entrar no quarto bem na hora que tá passando a cena hot do anime~
    Mas esse parece legal e bem fofinho. Vou tentar ler o mangá no celular. Preciso testar meu novo app de animes/mangás e essa é uma ótima oportunidade. u3u

    { l e t s ❀ j u m p }

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hahah, oi Essie!
      Também acho maravilhoso, mas existem várias scans/fansubs por aí, nunca? Bem, mas no Junjou as cenas hot não são mostradas, pra ter mais público na minha opinião.

      Sim, super fofinho, opa, leia!
      Novo app? e-e Fique curiosa pra saber qual é hein kk Kissu <3

      Excluir

Olá serumaninho! Que bom que veio comentar, weeeeee! Bem, nem tudo e purpurina e alegria, temos algumas regrinhas, trate de seguí-las, uh?

✿ Respeite a opinião alheia;
✿ Não comente somente por auto-divulgação, eu excluo mesmo;
✿ Vagas de afiliação estão fechadas, atualmente;
✿ Deixe o link do teu blog ao fim do comment pra eu ir lá brotar;
✿ Copie teu comment, o Blogger pode acabar cortando-o.

Layout feito por Mi-chan | Créditos à CDH CH e WHH